ほるぷ出版の外国翻訳絵本のいろいろです。
(62タイトル/H31.1.3更新)
ガチョウ将軍とその兵隊たち
ロタル・メッゲンドルファー作 フランツ・ボン詩
ほるぷ出版 (復刻世界の絵本館
ベルリン・コレクション)
24P 23cm×18cm 函付 函シミ
販売価格1800円 状態A
ケイト・グリーナウェイのカレンダー 1884年
ケイト・グリーナウェイ作
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーンコレクション付録) 4枚 封筒入り 函付
販売価格800円 状態A
窓の下で ケイト・グリーナウェイ作画
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 64P 24cm×19cm 函付
販売価格1000円 状態A
二つのオランダ人形の冒険 フローレンス・K・アプトン画 バーサ・H・アプトン文
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 64P 22cm×29cm 函付
販売価格1500円 状態A
サウザンプトンのビーヴィスの冒険 他二編
イギリス昔話集 W.J.トムス編
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 3冊 16cm×15cm 函付
販売価格600円 状態A
ダイヤモンドとひきがえる 他二篇
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 3冊 11cm×7cm 函付
販売価格600円 状態A
世界図絵 ヨハン・A・コメニウス作
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 197P 18cm×12cm 函付
販売価格1500円 状態A
幸福の館 新しい娯楽ゲーム T・ニュートン作
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 図 解説 函 20cm×13cm
販売価格1000円 状態A
新年の贈り物 トマス・ビュイック画
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) ケース 函 10cm×10cm
販売価格1500円 状態A
市場めぐり ジョン・ハリス出版
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 92P 14cm×11cm 函付
販売価格500円 状態A
大洋に棲む動物たち ダートン&クラーク刊
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 22cm×17cm 函付
販売価格500円 状態A
伝説おとぎ話集 赤ずきんちゃん、他二篇
フェリックス・サマリー編
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 90P 18cm×13cm 函付
販売価格1500円 状態A
誕生日の贈り物 エリザベス・アプトン作
ほるぷ出版(復刻世界の絵本館オズボーン・コレクション) 7P 21cm×26cm 函付
販売価格600円 状態A
コック・ロビンの死と埋葬/トロットおばあさんとこっけい猫君の奇妙な冒険
ウイリアム・ダートン出版
ほるぷ出版(復刻オズボーン・コレクション)2冊 13cm×11cm
販売価格500円 状態A
ムラノエホン(少国民絵文庫)
ニッポンノアマ(少国民絵文庫)
ほるぷ出版(復刻絵本絵ばなし集)2刷 16cm×11cm
販売価格800円 状態A
窓の下で ケイト・グリーナウェイさく しらいしかずこ訳
ほるぷ出版(ほるぷクラッシック絵本)
定価1500円 1987年初 25cm×20cm
カバー帯
販売価格1000円 状態A
かえるの王女 ロシアのむかしばなし
タチャーナ・マーヴリナさくえ まつやさやかやく
ほるぷ出版 定価2800円 1984年初
28cm×22cm カバー有
販売価格1400円 状態A
くじらのこもりうた フローレンス・ストレンジさく へんみまさなおやく
ほるぷ出版 定価980円 1982年3刷
32P 22cm×27cm カバー無
販売価格500円 状態A
わゴムはどのくらいのびるかしら? マイク・サーラーぶん
ジェリー・ジョイナーえ きしだえりこやく
ほるぷ出版 定価1000円 1984年12刷
18cm×24cm カバー無
販売価格700円 状態B
フォックスおくさまのむこえらび コリン夫妻ぶん
エロール・ル・カインえ やがわすみこやく
ほるぷ出版 定価1200円 1983年1刷
32P 19cm×25cm カバー無
販売価格700円 状態B
スティーヴンソンのおかしなふねのたび ナンシー・ウィードぶん アリス&マーティン・プロベンセンえ ひらのけいいちやく
ほるぷ出版 定価1300円 1990年初
26cm×23cm カバー帯
販売価格650円 状態A
青い目のペサラク ジャヴァード・モジャビーさく ファルシード・メスガーリえ いのくまようこやく
ほるぷ出版 定価1200円 1984年
24P 26cm×26cm カバー無
販売価格700円 状態B
キューピッドとプシケー ウォルター・ペーター文 エロール・ル・カイン絵 柴鉄也訳
ほるぷ出版 1994年5刷 30cm×22cm
カバー無
販売価格700円 状態A
あくまの三本の金のかみの毛 グリム童話
ナニー・ホグロギアン再話絵 あしのあき訳
ほるぷ出版 1550円 1995年13刷
29cm×24cm カバー有
販売価格800円 カバー少キズ
星どろぼう アンドレ・ディノトぶん アーノルド・ローベルえ やぎたよしこやく
ほるぷ出版 定価980円
1979年3刷 36P 26cm×21cm
カバー無
販売価格600円 状態B
それゆけ、ブラシ ペーレ・カルデスぶん
カルム・ソレ・ヴェンドレルえ はやかわまゆりやく
ほるぷ出版 1987年
24P 27cm×20cm カバー無
販売価格600円 状態A
おおきくても ちいさくても・・・ マリア・エンリカ・アゴスティネリぶん エリザベス・ボルヒェルスえ はせがわしろうやく
ほるぷ出版 定価950円 1981年
22cm×22cm カバー無
販売価格600円 状態B
おおきなおとしもの H.C.アンデルセン原作 ジャン・ウォールぶん レイ・クルツえ ともちかゆりえやく ほるぷ出版
定価1150円 1981年7刷 32P
23cm×26cm カバー無
販売価格600円 状態A
いっぽんの木 ウルコ・ラポンデールさく よこやまかずこやく
ほるぷ出版 定価1400円
1993年2刷 30cm×22cm カバー有
販売価格700円 状態A
ながいおはなのハンス ジェームス・クリュスぶん シュタシス・エイドリゲビシウスえ あまぬまはるきやく
ほるぷ出版 定価1300円 1991年1刷
30P 30cm×22cm カバー有
販売価格700円 カバー少キズ
ぼくはいぬのプーシュキン ハリエット・M・
ジーファート文 ドナルド・サーフ絵 山元育代訳
ほるぷ出版 定価1500円
2007年5刷 25cm×25cm カバー有
販売価格700円 状態A
ハーメルンの笛ふき サラ&ステファン・コリンぶん エロール・ル・カインえ かなせきひさおやく
ほるぷ出版 2008年19刷
33P 31cm×22cm カバー無
販売価格600円 状態A
ママがたまごをうんだ!
バベット・コールさく ちばみどりやく
ほるぷ出版 定価1400円
1995年3刷 32P 26cm×26cm カバー有
販売価格700円 状態A
おじいちゃん ジョン・バーニンガムさく
たにがわしゅんたろうやく
ほるぷ出版 定価1200円 1988年6刷
32P 23cm×28cm カバー無
販売価格600円 状態A
ぼくはくまのままでいたかったのに・・・
イエルク・シュタイナーぶん イエルク・ミュラーえ おおしまかおりやく ほるぷ出版
定価1200円 1983年12刷 32P
25cm×25cm カバー有
販売価格600円 状態A
どこからきこえてくるの? バイオレット・イーストンぶん ガルム・ヴェンドレルえ みきたくやく ほるぷ出版
1992年5刷 28P 24cm×20cm
カバー無
販売価格500円 状態A
うたのすきなぞう ギーナ・ルック=ポーケぶん モニカ・レイムグルーバーえ ふじたたまおやく ほるぷ出版 1993年11刷 24P 25cm×27cm カバー無
販売価格500円 状態A
みずうみにきえた村 ジェーン・ヨーレン文
バーバラ・クーニー絵 掛川恭子訳
ほるぷ出版 定価1408円
2004年10刷 32P 24cm×26cm カバー有
販売価格600円 状態A
くまの王子 アルメニアの民話 アンドラニク・エルバンドヴィッチ・キリキャンえ きたはたしずこやく ほるぷ出版 1991年
32P 30cm×21cm
カバー無
販売価格500円 状態A
王さまのリンゴの木 ギリシャの民話 ソフィア・ザランブーカ再話絵 いけざわなつきやく ほるぷ出版 定価1200円 1983年2刷
32P29cm×21cm カバー無
販売価格700円 状態B 裏表紙に少キズ
お金のいらない町 ファード・カーウードぶん ファード・アルファティーフえ くろやなぎつねおやく
ほるぷ出版 定価800円 1985年1刷 16P
22cm×14cm カバー有
販売価格400円 状態A
マッチうりの少女 ハンス・c・アンデルセンさく ブレア・レント絵 いしかわすみこやく ほるぷ出版 1993年15刷
40P27cm×22cm カバー無
販売価格700円 状態A
マザーグースのうたがきこえる ニコラ・ベーリーえ ゆらきみよしやく ほるぷ出版 1993年28刷 カバー無
40P25cm×19cm
販売価格600円 状態B
カスペルとぼうや ミヒャエル・エンデぶん ロスビータ・クォードフリークえ やがわすみこやく ほるぷ出版 1993年22刷 カバー無
28P21cm×24cm
販売価格600円 状態A
りんごとちょう イエラ・マリさく
ほるぷ出版 定価880円
1981年10刷 カバー無
販売価格600円 状態A
巨人ものがたり デビッド・L ・ハリソンぶん フィリップ・フィックスえ くぼさとるやく ほるぷ出版 1991年19刷 カバー無
40P27cm×22cm
販売価格600円 状態A
うるわしのワシリーサ ロシア昔話から イヴァン・ビリービンえ たなかやすこやく ほるぷ出版(クラシック絵本) 定価1800円 1986年1刷 カバー有
16P33cm×26cm 売上票、カード
販売価格1000円 状態B カバーヤケ ページシミ有
うさぎの島 イエルク・シュタイナーぶん イエルクミュラーえ おおしまかおりやく
ほるぷ出版 定価1400円 1984年1刷 カバー有
32P32cm×25cm
販売価格800円 状態A
あくまっぱらい ゲイル・E・ヘイリーさく あしのあきやく
ほるぷ出版 定価1200円 1983年4刷 カバー無
32P20cm×25cm
販売価格700円 状態A
あかずきんちゃん ポール・ガルドンさく ゆあさふみえやく
ほるぷ出版 定価1150円 1984年12刷 カバー無
32P21cm×27cm
販売価格700円 状態B トビラに少シワ
ふたつの島 イエルク・シュタイナーぶん イエルク・ミュラーえ おおしまかおりやく ほるぷ出版 定価1800円 1983年3刷 カバー無
36P27cm×36cm
販売価格1000円 状態B表紙少キズ見返シミ
オオカミのうた ポール・ドロシー・ゴーブルさく おおなかやえこやく ほるぷ出版 定価1200円 1984年6刷 カバー無
32P25×20cm
販売価格700円 状態A
ぶたばんのおうじ ハンス\クリスチャン・アンデルセンさく ビョーン・ウィンブラードえ やまのうちきよこやく ほるぷ出版 定価1300円 1984年11刷 カバー無
32P31cm×24cm
販売価格700円 状態A
眠れぬ王さま スヴェトスラフ・ミンコフぶん ルーメン・スコルチェフえ まつながろくややく ほるぷ出版 定価980円 1984年4刷 カバー無
16P31cm×22cm
販売価格600円 状態A
お日さま お月さま 韓国のむかしばなし チョン・インソプぶんアン・チョンオンえ むらさききょうこやく
ほるぷ出版 定価1200円 1984年4刷 カバー無 26P 25cm×25cm
販売価格700円 状態A
だからだれもいなくなった デビッド・マッキーさく いまえよしともやく
ほるぷ出版 定価980円 1983年5刷 カバー無
32P 28cm×20cm
販売価格600円 状態A
バラライカねずみのトラブロフ ジョン・バーニンガムさく せたていじややく
ほるぷ出版 定価1150円 1984年12刷
32P 27cm×21cm カバー無
販売価格700円 状態A
エミリーさんとまぼろしの鳥 チャールズ・キーピングさく やぎたよしこやく
ほるぷ出版 1993年14刷 カバー無
32P 32cm×21cm
販売価格600円 状態B 表紙にキズ
ホジャどんのしっぺがえし トルコの民話 ギュンセリ・オズギュル再話絵 ながたまちこ訳 ほるぷ出版 1993年12刷 カバー無
32P 31cm×22cm
販売価格700円 状態A
まほうつかいのノナばあさん トミー・デ・パオラぶんえ ゆあさふみえやく ほるぷ出版 1993年22刷 カバー無
32P29cm×22cm
販売価格600円 状態B 背少ヤケ
3びきのくま ポール・ガルドン ただひろみやく
ほるぷ出版
定価1350円 1994年35刷 カバー有
32P 26cm×27cm
販売価格700円 状態A
ガンピーさんのふなあそび ジョン・バーニンガムさく みつよしなつややく ほるぷ出版 定価1150円 1981年10刷 カバー無
32P26cm×26cm
販売価格600円 状態A シミ有